
11 livrespublie depuis 2009
Joséphine Bacon, née le 23 avril 1947 à Pessamit, est une poète, traductrice et réalisatrice innue du Québec. Elle passe ses premières années en territoire, dans le Nutshimit, avant le pensionnat de Maliotenam, et travaille longtemps comme traductrice-interprète auprès des aînés innus. Elle publie son premier recueil à plus de soixante ans : « Bâtons à message / Tshissinuatshitakana » (Mémoire d'encrier, 2009). Suivent « Un thé dans la toundra » (2013), « Uiesh / Quelque part » (2018), prix des libraires du Québec 2019, et « Kau Minuat » (2023). Elle écrit en innu-aimun et en français, les deux langues se répondant page à page. Docteure honoris causa de l'Université Laval en 2016, elle est officière de l'Ordre national du Québec et de l'Ordre du Canada, et aînée en résidence à l'UQAM depuis 2023.
Joséphine Bacon, née le 23 avril 1947 à Pessamit, est une poète, traductrice et réalisatrice innue du Québec. Elle passe ses premières années en territoire, dans le Nutshimit, avant le pensionnat de Maliotenam, et travaille longtemps comme traductrice-interprète auprès des aînés innus. Elle publie son premier recueil à plus de soixante ans : « Bâtons à message / Tshissinuatshitakana » (Mémoire d'encrier, 2009). Suivent « Un thé dans la toundra » (2013), « Uiesh / Quelque part » (2018), prix des libraires du Québec 2019, et « Kau Minuat » (2023). Elle écrit en innu-aimun et en français, les deux langues se répondant page à page. Docteure honoris causa de l'Université Laval en 2016, elle est officière de l'Ordre national du Québec et de l'Ordre du Canada, et aînée en résidence à l'UQAM depuis 2023.