Ice cream for breakfast: how one family's snow-day surprise sparked a holiday celebrated around the world