Aux sources de la maladie de l'écologie individuelle à l'écologie planétaire